据新华社北京8月31日电（记者 雷敏）据商务部31日发布的商务预报监测，上周（全国36个大中城市重点监测的食用农产品市场价格比前一周上涨0.2%，连涨10周，生产资料市场价格下降0.1%。

　　上周我国蔬菜价格小幅上涨。18种蔬菜平均批发价格上涨1.9%，涨幅缩小1个百分点，其中生菜、茄子、土豆、辣椒价格分别上涨4.7%、4.3%、4.2%和3.7%。北方露天蔬菜生产进入尾声，南方蔬菜尚未大量上市，导致蔬菜价格继续小幅走高。